
Mittagsmenü
In Born Qualität. Täglich frisch.
KW 47 von Mo. 16.11. bis Fr. 20.11.2026
Mo
Zwiebelschnitzel
mit Pommes und Salat
8,20 €
Di
Geflügelcurry
mit Möhren, Zucchini und Reis
8,50 €
Mi
Zigeunerhacksteak
mit Kartoffelgratin
8,20 €
Do
Wie früher. Nur bei Born. Unser Klassiker aus einem anderen Jahrzehnt
90er - Schinkennudelauflauf
mit Sahnesoße und Salat
7,90 €
Fr
Gyrossuppe
mit Brötchen
6,90 €
Download
Wochenmenü
KW 48 von Mo. 23.11. bis Fr. 27.11.2026
Mo
Szegediner Gulasch
mit Kartoffeln
8,50 €
Di
Asiatische Reispfanne
mit Putenbrust, Gemüse und Sojasoße
8,50 €
Mi
Reibekuchen
mit Apfelmus oder Kräuterdip
7,20 €
Do
Wie früher. Nur bei Born. Unser Klassiker aus einem anderen Jahrzehnt
2010er Jahre - Gyrosteller
mit Pommes, Krautsalat und Zaziki
8,50 €
Fr
Grünkohl mit Mettwurst
und Kartoffeln
7,20 €
Download
Wochenmenü
KW 49 von Mo. 30.11. bis Fr. 04.12.2026
Mo
Jäger- oder Zigeunerschnitzel
mit Pommes und Salat
8,20 €
Di
Hähnchenbrust in pikanter Currysoße
mit Rösti und Salat
8,90 €
Mi
Schupfnudelpfanne
mit Kasseler, Sauerkraut und Schmand
8,20 €
Do
Bratwurstschnecke
mit Kartoffeln und Kohlrabi
8,20 €
Fr
Currywurst
mit Pommes
7,50 €
Download
Wochenmenü
KW 50 von Mo. 07.12. bis Fr. 11.12.2026
Mo
Jägerkohl
geschmorter Weißkohl mit Hackfleisch und Kartoffeln
7,90 €
Di
Putenschaschlik
mit Rösti und Salat
8,50 €
Mi
Möhrengemüse "bürgerlich"
mit Frikadelle
7,50 €
Do
Malzbierbraten
mit Rotkohl und Semmelknödel
8,50 €
Fr
Erbseneintopf
mit Brötchen
5,90 €
Erbseneintopf
mit Würstchen
7,50 €
Download
Wochenmenü
KW 51 von Mo. 14.12. bis Fr. 18.12.2026
Mo
Pizzaschnitzel
mit Pommes und Salat
8,20 €
Di
Hühnerfrikassee
mit Reis
8,50 €
Mi
Spaghetti "Bolognese"
mit Salat
7,50 €
Do
Kroatisches Reisfleisch
mit Ajvar und Krautsalat
8,20 €
Fr
Döppekoochen
mit Apfelmus
7,50 €
Download
Wochenmenü
KW 52 von Mo. 21.12. bis Fr. 25.12.2026
Mo
Schnitzel "Hawaii"
mit Pommes und Salat
8,20 €
Di
Spießbraten
mit Kartoffel- oder Nudelsalat
7,90 €
Mi
Heiße Theke
Do
Heiße Theke
Fr
1. Weihnachtsfeiertag
wir wünschen unseren Kunden einen schönen Feiertag!
Download
Wochenmenü
KW 53 von Mo. 28.12. bis Fr. 01.01.2027
Mo
Zwiebelschnitzel
mit Pommes und Salat
8,20 €
Di
Hähnchenbrust in Tomatensoße
mit Reis und Ratatouillegemüse
8,50 €
Mi
Tortellini in Schinken-Sahnesoße
mit Salat
7,90 €
Do
Heiße Theke
Fr
Neujahr
Wir wünschen unseren Kunden ein gutes, neues Jahr!
Download
Wochenmenü
Vorbestellung unter:
02684 - 3095
Mo
Wochen-Starter
auf Anfrage
a.A. €
Di
Nudelgericht
wöchentlich wechselnd
a.A. €
Mi
Im Sommer von April bis September:
Sommerburger
Hänhnchenbrust, Hamburger-Soße, Zwiebeln & Pommes
9,50 €
Im Winter von Oktober bis März:
knusprige Haxe
mit Sauerkraut und Püree
9,90 €
Do
Schnitzel
mit Pommes und Salat
9,90 €
Fr
Taxiteller
1x Currywurst, Pommes, Mayo, Gyros, Zaziki, frische Zwiebeln
9,90 €
Sa
Geschnetzeltes
wöchentlich wechselnd
a.A. €
So
Wochen-Ender
jeden Sonntag überraschend, aber Born!
a.A. €
Download
Speisekarte
VORBESTELLUNG UNTER:
02680 - 8271
KW 47 von Mo. 16.11. bis Sa. 21.11.2026
Frikadelle
Stück
2,90 €
Schnitzel
Stück
4,30 €
3 Sorten Fleischkäse - Fein, Zwiebel- und Pizzafleischkäse
100g
1,75 €
Spießbraten - Born's bester Braten, gefüllt mit Zwiebeln
100g
1,95 €
Krustenbraten
100g
1,95 €
Schweinebauch
Portion
3,20 €
Grillhaxe
Stück
6,00 €
heiße Fleischwurst
Stück
3,40 €
heiße Käsefleischwurst mit Speck
Stück
4,20 €
Jäger- & Zigeunersoße
Portion
1,00 €
Bratkartoffeln
Portion
3,50 €
Wochenmenüs Montag bis Freitag
Gemüsegratin
Portion
5,90 €
Linseneintopf m. Einlage & Brötchen
6,90 €
Tagesmenüs
Montag
Kastenbraten m. Kartoffelgratin & Salat
8,20 €
Dienstag
Nudelauflauf mit Salat
6,90 €
Mittwoch
Paprika-Rahmpfanne m. Spätzle & Salat
8,50 €
Donnerstag
Zwiebelschnitzel m. Pommes & Salat
8,20 €
Freitag
Bratwurst im. Brötchen
3,80 €
Download
Wochenmenü
KW 48 von Mo. 23.11. bis Sa. 28.11.2026
Täglich Frisch - Aus der Heissen Theke
Frikadelle
Stück
2,90 €
Schnitzel
Stück
4,30 €
3 Sorten Fleischkäse - Fein, Zwiebel & Pizzafleischkäse
100g
1,75 €
Spießbraten - Born's bester Braten, gefüllt m. Zwiebeln
100g
1,95 €
Krustenbraten
100g
1,95 €
Schweinebauch
Portion
3,20 €
Grillhaxe
Stück
6,00 €
heiße Fleischwurst
Stück
3,40 €
heiße Käsefleischwurst mit Speck
Stück
4,20 €
Jäger- & Zigeunersoße
Portion
1,00 €
Bratkartoffeln
Portion
3,50 €
Wochenmenüs Montag bis Freitag
Kartoffelgratin
5,00 €
Erbseneintopf m. Einlage & Brötchen
6,90 €
Tagesmenüs
Montag
Nudeln m. Bolognesesoße & Salat
7,50 €
Dienstag
Nudelauflauf mit Salat
6,90 €
Mittwoch
Pfannengyros m. Bratkartoffeln, Zaziki & Krautsalat
8,50 €
Donnerstag
Rahmschnitzel m. Kroketten & Salat
8,20 €
Freitag
Spießbraten mit Nudel- o. Kartoffelsalat
7,90 €
Download
Wochenmenü
KW 49 von Mo. 30.11. bis Sa. 05.12.2026
Täglisch Frisch - Aus der Heissen Theke
Frikadelle
Stück
2,90 €
Schnitzel
Stück
4,30 €
3 Sorten Fleischkäse
Fein, Zwiebel & Pizzafleischkäse
100g
1,75 €
Spießbraten
Born's bester Braten, gefüllt m. Zwiebeln
100g
1,95 €
Krustenbraten
100g
1,95 €
Schweinebauch
Portion
3,20 €
Grillhaxe
Stück
6,00 €
heiße Fleischwurst
Stück
3,60 €
heiße Käsefleischwurst mit Speck
Stück
4,20 €
Jäger- & Zigeunersoße
Portion
1,00 €
Bratkartoffeln
Portion
3,50 €
Wochenmenüs Montag bis Freitag
Gemüsegratin
5,90 €
Gyrossuppe
mit Brötchen
6,90 €
Tagesmenüs
Montag
Kastenbraten m. Bratkartoffeln & Salat
8,20 €
Dienstag
Nudelauflauf mit Salat
6,90 €
Mittwoch
Currywurst mit Pommes
7,50 €
Donnerstag
Knusperschnitzel m. Hollandaise, Kroketten & Salat
8,50 €
Freitag
Gyrosspießbraten m. Pommes, Krautsalat & Zaziki
8,50 €
Download
Wochenmenü
KW 50 von Mo. 07.12. bis Sa. 12.12.2026
Täglisch Frisch - Aus der Heissen Theke
Frikadelle
Stück
2,90 €
Schnitzel
Stück
4,30 €
3 Sorten Fleischkäse
Fein, Zwiebel & Pizzafleischkäse
100g
1,75 €
Spießbraten
Born's bester Braten, gefüllt m. Zwiebeln
100g
1,95 €
Krustenbraten
100g
1,95 €
Schweinebauch
Portion
3,20 €
Grillhaxe
Stück
6,00 €
heiße Fleischwurst
Stück
3,60 €
heiße Käsefleischwurst mit Speck
Stück
4,20 €
Jäger- & Zigeunersoße
Portion
1,00 €
Bratkartoffeln
Portion
3,50 €
Wochenmenüs Montag bis Freitag
Kartoffelgratin
5,00 €
Nierengulasch mit Brötchen
5,90 €
Tagesmenüs
Montag
Backfisch m. Remoulade & Kartoffelsalat
7,90 €
Dienstag
Nudelauflauf mit Salat
6,90 €
Mittwoch
Hackbällchen "Toskana" mit Reis
7,90 €
Donnerstag
Zigeunerschnitzel m. Pommes & Salat
8,20 €
Freitag
Kartoffel-Hackauflauf m. Salat
7,90 €
Download
Wochenmenü
KW 51 von Mo. 14.12. bis Sa. 19.12.2026
Täglisch Frisch - Aus der Heissen Theke
Frikadelle
Stück
2,90 €
Schnitzel
Stück
4,30 €
3 Sorten Fleischkäse
Fein, Zwiebel & Pizzafleischkäse
100g
1,75 €
Spießbraten
Born's bester Braten, gefüllt m. Zwiebeln
100g
1,95 €
Krustenbraten
100g
1,95 €
Schweinebauch
Portion
3,20 €
Grillhaxe
Stück
6,00 €
heiße Fleischwurst
Stück
3,60 €
heiße Käsefleischwurst mit Speck
Stück
4,20 €
Jäger- & Zigeunersoße
Portion
1,00 €
Bratkartoffeln
Portion
3,50 €
Wochenmenüs Montag bis Freitag
Gemüsegratin
5,90 €
Gulaschsuppe m. Brötchen
6,00 €
Tagesmenüs
Montag
Tortellini in Schinken-Sahnesoße & Salat
7,90 €
Dienstag
Nudelauflauf mit Salat
6,90 €
Mittwoch
Kotelett mit Bratkartoffeln
7,90 €
Donnerstag
Rahmschnitzel m. Pommes & Salat
8,20 €
Freitag
Hackbraten m. Kartoffelgratin & Salat
8,20 €
Download
Wochenmenü
KW 52 von Mo. 21.12. bis Sa. 26.12.2026
Täglisch Frisch - Aus der Heissen Theke
Frikadelle
Stück
2,90 €
Schnitzel
Stück
4,30 €
3 Sorten Fleischkäse - Fein, Zwiebel & Pizzafleischkäse
100g
1,75 €
Spießbraten
Born's bester Braten, gefüllt m. Zwiebeln
100g
1,95 €
Krustenbraten
100g
1,95 €
Schweinebauch
Portion
3,20 €
Grillhaxe
Stück
6,00 €
heiße Fleischwurst
Stück
3,60 €
heiße Käsefleischwurst mit Speck
Stück
4,20 €
Jäger- & Zigeunersoße
Portion
1,00 €
Bratkartoffeln
Portion
3,50 €
In der KW 52 kochen wir keine Tagesmenüs
Download
Wochenmenü
KW 53 von Mo. 28.12. bis Sa. 02.01.2027
Täglisch Frisch - Aus der Heissen Theke
Frikadelle
Stück
2,90 €
Schnitzel
Stück
4,30 €
3 Sorten Fleischkäse - Fein, Zwiebel & Pizzafleischkäse
100g
1,75 €
Spießbraten - Born's bester Braten, gefüllt m. Zwiebeln
100g
1,95 €
Krustenbraten
100g
1,95 €
Schweinebauch
Portion
3,20 €
Grillhaxe
Stück
6,00 €
heiße Fleischwurst
Stück
3,60 €
heiße Käsefleischwurst mit Speck
Stück
4,20 €
Jäger- & Zigeunersoße
Portion
1,00 €
Bratkartoffeln
Portion
3,50 €
In der KW 53 kochen wir keine Tagesmenüs
Download
Wochenmenü
VORBESTELLUNG UNTER:
02681 - 2372